Configurar el idioma del teclado a veces se complica y algunos terminan llamado a un técnico para que se los solucione. En Google se pueden encontrar varios tutoriales e incluso la misma ayuda de Windows explica paso a paso como configurarlo. De todas formas, y por idea de un amigo, aquí va mi tutorial paso a paso, espero que les sea útil.
Configurar el idioma del teclado en Windows XP:
1- Accedemos al Panel de control e ingresamos a »Configuración regional y de idioma»:
2- En la nueva ventana y dentro de la pestaña »Idiomas», cliqueamos en el botón »Detalles…»:
3- En esta nueva ventana tendremos las opciones para configurar el idioma del teclado. Con el botón »Agregar…» seleccionamos el idioma y la distribución más adecuada:
En mi caso lo tengo configurado con idioma »Inglés (Estados Unidos)» y la distribución en »Estados Unidos – Internacional», ya que mi teclado no tiene la tecla »ñ» (la escribo con Alt + n), y así logro que cada tecla sea lo que es, por ejemplo el @ lo hago con Shift + 2.
Para los teclados que vienen con una tecla exclusiva para la letra »ñ», la configuración de idioma ideal es »Español – España (alfabetización tradicional)» y distribución de teclado/IME »Español». Esto es lo que muchos llaman »poner el teclado en español».
En el caso de tener más de un idioma configurado, en la barra de inicio junto al reloj veremos la »Barra de idioma…» para intercambiar entre las configuraciones de forma sencilla, es útil si la PC es usada por más de un usuario y cada uno tiene costumbres diferentes a la hora de escribir.
La barra de idioma se puede ocultar/mostrar en la sección »Preferencias» de la ventana del paso 3.
Cuando escribo en word funciona mi teclado funciona y puedo escribir vocales danesas, pero cuando escribo un mensage en internet no, puedes ayudarme????
Como se le cambia el idioma (teclado) a una maquina en dominio, lo he realizado para todos los usuarios locales y de dominio, pero cuando enciendo la maquina el teclado siempre es distinto.
se agradese el aporte. Parese un boludes pero cuando te pasa que tenes que cambiar el idioma del teclado nunca encontras como jajaja. jorgehauptman@gmail.com
uhh miles de gracias porq me volvia loco!!
HOLA, tu informacion me fue muy util, detallas muy bien las indicaciones y realmente me sirvio….
que bien..me has resuelto un problema..
thanks
sOY Marta icambie mi teclado y ahora no puedo usar las en WORD LAS flechas QUE SUBEN BAJAN y van a los costados pro si las puedo usar en otros programas ¿quien me puede ayudar??
Qué teclado es?
en el paso 3 en la ficha configuracion no me sale nada
me sale un mensaje
«se ha detectado un controlador de teclado incompatible. Se ha deshabilitado este cuadro de dialogo»
como puedo instalar otro controlador?
o q me recomiendan?
vale mia me salbaste la vida tendo dias buscano esto todo bien
muy bien man
Como hago para que al apretas shift (izq) _ aprarezca ? y escribir signo de interrogacion con la tecla que lo muestra en el teclado, que es la que tiene backslash , por ejemplo? Lo he intentado de muchas formas, he cambiado el idioma del teclado de ingles a español y viceverse y no hay caso! Tengo windows XP
Como hago para que salga el simbolo del arroba
te pasastes – mas claro imposible – yo lo tenia en español pero tenia un variacion y me hinchaba las bolas!!me cambiaba todo – bueno gracias che aportazo
hombre gracias por tu ayuda un saludo desde tijuana
mexico atte LA_MASAKRE_TJ
Tengo un portatil vostro 1310 al que no he podido hacer que la tecla Fn funcione para alternar entre el teclado numerico y el normal. Pueden ayudarme? Gracias
Me sirvió mucho tu ayuda muchas gracias
Saben, he hecho esto como 10 veces, y en word me funciona el teclado como yo quiero, pero en msn me sigue funcionando el teclado en otro idioma, tb me pasa esto en Mosilla Firefox.
¿Qué más puedo hacer?
No tendras un portatil y estarás con el teclado númerico activado?. La combinación es Fn y alguna de las teclas de función de arriba.
No es un problema de configuración, si al presionar una tecla sale otra… seguramente se deba a que el teclado esta sucio por dentro o tiene agua.
Desármalo con cuidado y limpialo con cuidado, de seguro se arregla.
llevo desde hace 15 dias escribiendo con el teclado de pantalla.
porque no se donde aprete que cambie la configuracion, y si apreto por ejemplo a la »m» me sale un »0».
a que teclas apreto para ponerlo bien?
AYUDARME CUANTO ANTES PORFAVOR!
Hola mi nombre es Ulises, tengo una consulta yo puedo cambiar el idioma del teclado en vista pero la maquina esta dentro de un dominio y cuando reinicio la maquina fuera de la sesion de windows el teclado aun sigue estando en ingles si alguien tiene la solucion o me puede dar una ayuda faor se comunica conmigo al mail ulises.vsc@hotmail.com
Gracias por la atencion brindada.
Saludos
Muchas gracias tio.. ya me estava volviendo loco^^
super chido y sencillo de entender mas me gustaria agregar que pues tube que eliminar la opcion de ingles y dejar solamente añadida la de español pk no se podia quitar ….mil gracias amigui
gracias.. ahora si podre utilizar bien el teclado jeje
gracias idolo
A partir de hoy sos mi ídolo spamloco…GRACIAS……..
hola
me pueden ayudar en el messenger se cambia la configuracion del teclado por ejemplo la tecla q me indica el signo de interrogacion me pone otro simbolo.. pero eso solo em pasa en el messenger pq en word si funciona correctamente
please ayuda…
mil gracias, estuve sufriendo y por fin puedo realizar mis trabajos.
otra forma de cambiar rapidamente las opciones de idioma habilitadas es presionando Shift+Alt.
Qué bien me hubiera venido ésto hace un tiempo. Ahora ya le pelé el resto de los idiomas, se va a cambiar si es mago! jejeje
Abrazo